Chickasaw je indijanski jezik družine Muskogean, ki vključuje tudi Choctaw, Koasati, Alabama, Creek, Apalachee in Hitchiti-Mikasuki. Najtesneje je povezan s Choctaw in mnogi govorci tega jezika govorijo ali razumejo tudi vsaj nekaj Choctaw, saj ima Choctaw večje število govorcev, cerkvene službe na območju, kjer živijo govorci Chickasaw, pa so potekale le v Choctawu ali angleškem jeziku. novejša zgodovina. Govorci Choctaw večinoma ne razumejo Chickasaw. V 17. in 18. stoletju pa je bil lingua franca za številna plemena, ki so živela ob spodnjem delu reke Mississippi. Danes večina govorcev živi v narodu Chickasaw v Oklahomi, kamor je bilo pleme prisilno preseljeno v 1830-ih, in je manj kot 1,000 domačih govorcev, vseh starejših od 50 let.
Zvoki Chickasaw večinoma obstajajo tudi v angleščini, zato se angleško govoreči sorazmerno enostavno naučijo osnov jezika, čeprav se številne slovnične značilnosti precej razlikujejo od tistih v evropskih jezikih. Chickasaw ima 16 soglasnikov, od katerih vsi razen enega obstajajo v angleščini, in devet samoglasnikov. Samoglasniki so kontrastirani glede na dolžino in nazalnost, zato jih lahko smatramo le za tri samoglasnike in ne za devet, od katerih ima vsak kratko, dolgo in nazalno različico.
Chickasaw je, tako kot mnogi indijski jeziki, aglutinativen, kar pomeni, da so elementi, kot so čas, padež, zaimek in predmet, izraženi z morfemi, dodanimi glavnemu glagolu stavka, in ne z ločenimi besedami, kot v angleščini. Posledično stavek, ki lahko zahteva veliko besed, da se izrazi v angleščini, pogosto zahteva samo eno besedo v Chickasaw. Na primer, angleški stavek »Poročila se bova« se prevaja kot »Ilittihaalalla’chi«.
Kot skoraj vsi indijanski jeziki je bil Chickasaw pred prihodom Evropejcev v Ameriko strogo ustni jezik, zato ni domačega pisnega sistema. Različni sistemi, ki uporabljajo rimsko abecedo – isto abecedo, ki jo uporablja angleščina – so bili v preteklih letih uporabljeni za pisanje jezika, zato med besedili pogosto prihaja do nedoslednosti. Vendar ne obstaja veliko besedil Chickasaw in nobeno ni uradno objavljeno.
Prizadevanja za revitalizacijo jezika Chickasaw potekajo že od sedemdesetih let prejšnjega stoletja, vendar so mlajše generacije večinoma prešle na angleščino, ki se že desetletja ne poučuje kot materni jezik. Vendar pa je na voljo veliko knjig in programov za učenje Chickasaw, pa tudi obsežen analitični slovar, ki sta ga sestavili Pamela Munro in Catherine Willmond in je bil objavljen leta 1970.