Kaj je Borneol?

Borneol je naravna organska spojina, alkohol iz družine terpenov s kemijsko formulo C10H18O. Izhaja iz eteričnih olj več vrst rastlin in dreves, ki izvirajo iz jugovzhodne Azije in Bornea, od tod tudi ime. Ista beseda se uporablja tudi za opis mešanic, ki se uporabljajo v tradicionalni kitajski medicini, ki vsebujejo samo spojino. Te mešanice so včasih znane kot Borneo ali borneol kafra.

Povezava s kafro se pojavi, ker je ta snov podobna kafori in se dejansko lahko kemično pretvori z oksidacijo v spojino, iz katere je pridobljena kafra. Nasprotno pa je sintetični borneol mogoče proizvesti z razgradnjo kafre. Uporablja se tudi v drugih kemičnih procesih kot osnova ali katalizator za sintezo drugih spojin.

Kot mnoge druge kemične spojine ima borneol dve ločeni obliki ali izomeri, ki sta kemično enaka glede na formulo, vendar se razlikujeta po razporeditvi posameznih atomov. Eno od teh dveh oblik najdemo v naravi, druga pa je sintetična. Naravni tip povzroči, da se svetloba, ki prehaja skozi njegove kristale, upogne. Sintetična oblika nima tega učinka. Drugi izomer borneola, znan kot izoborneol, se uporablja tudi v nekaterih procesih v organski kemiji.

Borneol je v svoji čisti obliki belkasta kristalinična snov, sestavljena iz majhnih nepravilnih kristalov. Njegovo kitajsko ime izhaja iz kitajskih besed za “led” in “rezina”. Čeprav se uporablja v številnih tradicionalnih kitajskih zdravilih in v nekaterih kliničnih aplikacijah v drugih vrstah medicine, čisti borneol draži kožo, oči in dihala ter je v Združenih državah razvrščen kot rahlo strupen in potencialno škodljiv pri zaužitju.

Borneol se poleg uporabe v medicini uporablja tudi na druge načine, zlasti pri izdelavi parfumov in drugih dišavnih izdelkov. Kljub možnosti škodljivih učinkov zaradi izpostavljenosti ali uživanja se včasih uporablja, čeprav v zelo majhnih količinah, kot aroma in v zdravilih brez recepta, zlasti v Aziji. Nekateri od teh izdelkov so morda na voljo tudi v drugih delih sveta. V Združenih državah Uprava za hrano in zdravila (FDA) ni odobrila borneola za uporabo kot zdravilo, vendar ni prepovedan kot sestavina, izdelki, ki ga vsebujejo, pa so označeni kot “zeliščni dodatki” ali “prehranska dopolnila”.