Naj se sliši še tako kontraintuitivno, da lahko nekateri uporabniki mobilnih telefonov pošljejo besedilno sporočilo na stacionarni telefon. Prejemnik takega besedilnega sporočila pa ne potrebuje spremenjenega telefona. Besedilno sporočilo se samodejno pretvori v avtomatizirano glasovno sporočilo s tehnologijo »besedilo v glas«. Vse, kar mora prejemnik storiti, je poslušati sporočilo in odgovoriti z lastnim posnetim glasovnim sporočilom.
Ko uporabnik mobilnega telefona pošlje besedilno sporočilo na stacionarni telefon, mora najprej sestaviti sporočilo v obliki storitve kratkih sporočil (SMS), nato pa vnesti desetmestno telefonsko številko prejemnikovega stacionarnega telefona. Ponudnik storitev mobilne telefonije bo poskušal poslati besedilno sporočilo vsaj trikrat. Če se prejemnik javi na telefon, bi moral slišati samodejno glasovno sporočilo. Če se na stacionarni telefon ne odgovori, bo sporočilo morda odšlo na glasovno pošto ali na telefonski odzivnik.
Odvisno od ponudnika mobilne telefonije lahko stranke, ki so se naročile na storitev SMS, pošljejo besedilno sporočilo na stacionarni telefon kjer koli v Združenih državah, na njihovih ozemljih in morda v Kanadi. Program Besedilo v glas od prejemnika ne zahteva, da namesti kakšno posebno opremo ali se naroči na storitev mobilnega telefona. Pošiljatelj običajno prejme potrditveno sporočilo, da je bilo besedilno sporočilo uspešno dostavljeno na stacionarni telefon.
Čeprav je mogoče poslati besedilo na stacionarni telefon, na splošno ni mogoče poslati besedila s stacionarne na mobilni telefon. Prejemnik besedila lahko včasih izbere iz menija možnih odgovorov in pošlje glasovno sporočilo, vendar to glasovno sporočilo ne bo pretvorjeno v besedilo na strani mobilnega telefona.
Standardne tarife za pošiljanje sporočil SMS in telefonske klice veljajo za vsako pošiljanje besedilnega sporočila, telefonska številka pa mora biti priznana stacionarna in ne drug mobilni telefon.