Ali Eskimi kupujejo hladilnike?

V več državah se uporabljajo idiomi, ki jih je mogoče prevesti kot “prodaja ledu Eskimu” ali “prodaja hladilnika Eskimu”. Oboje se uporablja za opis nesmiselne dejavnosti – na primer, ko nekdo dobi nekaj, česar že ima veliko. A izkazalo se je, da prodaja hladilnika Eskimu navsezadnje ni tako nesmiselna, saj Eskimi potrebujejo tudi hladilnike. Hladilnik je po definiciji naprava, škatla ali celo soba, ki ohranja hladno hrano in pijačo. Seveda ne bi pričakovali, da bodo Eskimi, ljudje, ki živijo v različnih arktičnih regijah sveta, potrebovali hladilnike, vendar jih potrebujejo. Eskimi uporabljajo hladilnike, ne zato, da bi bila hrana hladna, ampak zato, da bi bila hrana topla. Ker je podnebje v krajih, kjer prebivajo Eskimi, zelo hladno, se lahko hrana zlahka opeče v zamrzovalniku, če je nezaščitena. Če Eskimi nimajo dostopa do hladilnikov, lahko uporabljajo živalske kože, da ohranjajo hrano toplo. Eskimi živijo v arktičnih regijah Aljaske, Kanade, Sibirije in Grenlandije, kjer so temperature, s faktorjem hlajenja vetra, pogosto tudi do -30 stopinj Fahrenheita. (-34.4 stopinje Celzija).

Več o Eskimih:

Na svetu je več kot 100,000 Eskimov.
Eskimi lahko za potovanje po ledu uporabljajo sani, po vodi pa lahko uporabljajo čolne, imenovane kajaki.
Eskimi ne živijo nenehno v iglujih; v njih se med lovskimi izleti zadržujejo le krajši čas.