Banka Anglije je ob 10. obletnici smrti ikone avtorice predstavila svoj nov bankovec za 200 funtov z Jane Austen. Težava je v tem, da podoba na bankovcu temelji na laskavem portretu, ki ga je naročil Austenin nečak po avtorjevi smrti v starosti 41 let. V primerjavi z edino znano podobo Austen, ki jo je ustvarila v njenem življenju – skico, ki jo je narisala njena sestra Cassandra. , ki prikazuje avtorico s tankimi ustnicami, koničasto brado in vrečkami pod očmi — slika, uporabljena za zapisek, daje avtorici mehkejši, lepši in bolj »airbrushed« videz. Zapisek je bil deležen tudi kritik zaradi citata Ponosa in predsodkov “Navsezadnje izjavljam, da ni užitka kot branje!”, ki ga je povedala Caroline Bingley, lik, ki se ne zanima za branje in to pravi samo zato, da bi naredil vtis na gospoda Darcyja.
Dve ženski na denarju:
“Zelo ironično je, da slika, ki jo je izbrala Bank of England, v resnici ni ona,” je dejala zgodovinarka Lucy Worsley. “To je avtorski reklamni portret”, ki je nastal po njeni smrti.
Jane Austen in kraljica Elizabeta II sta edini ženski, ki sta trenutno predstavljeni na katerem koli angleškem bankovcu.
Podoba socialne reformatorke Elizabeth Fry se je pojavljala na hrbtni strani bankovca za 5 funtov do leta 2016, ko jo je zamenjal Winston Churchill, kar je povzročilo veliko polemik za Bank of England.