Sodni poziv je sodni nalog, ki stranko prisili, da nastopi na sodišču ali predloži dokumente ali zapise. Stranka lahko na primer pozove banko, telefon, kazensko ali včasih celo zdravstveno kartoteko. Čeprav obstaja veliko različnih vrst zapisov, ki jih mora stranka v zadevi zagotoviti, so koraki, ki jih bo oseba sprejela pri zapisovanju sodnih pozivov, običajno približno enaki. V večini krajev mora oseba obiskati sodnega uradnika, da zagotovi sodni poziv, nato pa sodni poziv vroči v skladu z zahtevami določenega sodnega sistema.
Prvi korak, ki ga lahko stori oseba, ko želi izdati sodno evidenco, je, da stopi v stik s sodiščem, na katerem bo obravnavana njegova zadeva, in se seznani s posebnimi zahtevami, ki jih ima sodišče za osebe, ki želijo sodne evidence; smernice se lahko razlikujejo od sodnega sistema do sodnega sistema. Marsikje pa mora oseba obiskati lokalno sodišče in zahtevati obrazec sodnega poziva, ki se imenuje subpoena duces tecum. Ponekod lahko oseba obišče spletno mesto in prenese obrazec za svojo pristojnost, namesto da bi šel na sodišče, da ga prevzame.
Nato mora oseba izpolniti obrazec za sodni poziv. To običajno vključuje izpolnjevanje ustreznih podrobnosti, kot so ime in naslov osebe ali podjetja, ki bo prejela sodni poziv, ime in naslov sodišča, na katerem bo zadeva obravnavana, številka dokumenta o zadevi in datum, do katerega evidence so potrebne. Stranka, ki zahteva sodni poziv, navede tudi evidenco, ki jo potrebuje, čim bolj natančno, poimenuje evidence, ki jih potrebuje, in, če je mogoče, navede njihove evidence.
Ko je obrazec za sodni poziv izpolnjen, bo oseba, ki zahteva evidenco, morda morala notarsko overiti obrazec za sodni poziv. Nato bo moral običajno sodni poziv podpisati sodnik ali sodni komisar. Ponekod bo stranka morda lahko vročila sodni poziv kmalu po zaključku tega postopka. V drugih primerih pa bo vlagatelj morda moral počakati nekaj časa, da vidi, ali bo druga stranka nasprotovala sodnemu pozivu.
Ko je sodni poziv sestavljen in podpisan, je še zadnji korak za osebo, ki želi oddati sodni poziv. Oseba, ki potrebuje evidenco, mora zagotoviti, da je prejemniku vročena v skladu z zakoni njegove jurisdikcije. V nekaterih primerih bo to pomenilo, da se uredi šerifov oddelek za zagotavljanje storitev. V drugih primerih lahko oseba plača poklicnemu strežniku procesov za izvedbo te naloge. Poleg tega nekateri zakoni dovoljujejo, da sodne pozive vroči vsaka oseba, starejša od 18 let, ki ni stranka v zadevi.