Kaj je izvršba tujih sodnih odločb?

Izvrševanje tujih sodnih odločb je pravno načelo, ki nalaga, da se sodna odločitev, sprejeta v eni jurisdikciji, spoštuje v drugi jurisdikciji. Jurisdikcije so lahko domače ali mednarodne narave, ki vključujejo regije ali narode. Da bi veljalo načelo izvrševanja tujih sodnih odločb, bosta obe zadevni jurisdikciji na splošno vezani na sporazum, pogodbo ali določbe mednarodnega prava.

Domača izvršba tujih sodnih odločb se zgodi, ko pravosodni organ v eni regiji odloča o zadevi in ​​stranka v ločeni regiji skuša izvršiti sodbo, določeno v prvotni regiji. To se običajno zgodi v civilnih zadevah, ko je eni stranki naloženo plačilo povračila ali odškodnine drugi. Če se zavezanec skuša izogniti sodbi z begom iz regije, se lahko sodba še vedno izvrši v regiji, kamor dolžnik beži. To načelo so sprejele regije v mnogih državah, da bi zagotovile enoten pravni sistem in sodbe. Dolžnikom in storilcem kaznivih dejanj prav tako preprečuje, da bi se izognili posledicam sodbe zgolj s selitvijo v drugo regijo.

Mednarodno izvrševanje tujih sodnih odločb se zgodi, ko sta dve državi sklenili pogodbo ali sta sprejeli določene določbe mednarodnega prava, ki predvidevajo spoštovanje sodne odločbe, sprejete v drugi državi. To načelo se običajno uporablja pri obtožencih kaznivih dejanj, ki pobegnejo iz države, da bi se izognili kazenskemu pregonu. V skladu z določbami sporazuma o izvrševanju tujih sodnih odločb bi bil obdolženec kaznivega dejanja izročen okrožju, kjer je bilo kaznivo dejanje storjeno. Možno je, da se izvršijo tudi tuje civilne sodbe. V skladu s pogodbo Združenih narodov za mednarodno prodajo blaga (CISG) morajo sodelujoče države spoštovati sodne odločitve, sprejete v skladu z mednarodnim pravom.

Splošno pravilo je, da mora tožnik oziroma pritožnik za začetek postopka izvršitve tuje sodbe vložiti kopijo sodbe ali odločbe, ki je bila izdana v prvotni sodni pristojnosti, pri sodišču v tuji jurisdikciji. Na primer, Deviški otoki, okrožje Columbia in 47 zveznih držav v Združenih državah se strinjajo z Zakonom o enotnem izvrševanju tujih sodb iz leta 1986. Za skladnost z zakonom je treba kopijo izvirne sodbe registrirati pri uradniku. sodišč v ustrezni jurisdikciji, skupaj z izjavo pod zakletvijo, ki vsebuje bistvene informacije.