“Things Fall Apart” se najpogosteje nanaša na citat iz pesmi Williama Butlerja Yeatsa “The Second Coming”, objavljene leta 1920. Nanaša se tudi na istoimenski roman, ki ga je napisal nigerijski pisatelj Chinua Achebe in izšel leta 1958. .. Razumeti, kaj besedna zveza pomeni, je lažje, če jo gledamo v kontekstu večjega vzorčenja pesmi: »Stvari se razpadajo; središče ne more zadržati:/Zgolj anarhija se sprosti na svetu.”
“Drugi prihod” je delno Yeatsova vizija prihajajočega konca krščanstva, v bistvu konca 2,000-letne dobe. Ljudje lahko citirajo vrstico, da izrazijo svojo zaskrbljenost zaradi naraščajočega nasilja v svetu, da se sklicujejo na pesem ali namigujejo, da je svet obdan v anarhiji.
Vendar je Yeatsu to »zgolj« anarhija, ki nakazuje skoraj laissez-faire odnos. “Stvari se razpadajo” povzroči anarhijo, ki je ni mogoče ustaviti. V »zgolj« je implicirana utrujenost od sveta, ki nakazuje neustavljivo silo sprememb.
Achebejevo odlično delo Things Fall Apart govori o spremembi nigerijske družbe, ko pride v trk z evropsko družbo. Ena od ponavljajočih se tem romana je dojemanje likov in avtorja, da je usoda pogosto vnaprej določena s kaotičnimi rezultati. Prav tako Nigerijci izgubijo občutek za središče, saj različna nova mnenja in/ali zakoni vplivajo na družbo Igbo. Sčasoma se bo družba Igbo navidezno končala.
Kritiki trdijo, da je Achebe naslov izbral posebej glede na pesem. Vendar Achebe ne razpravlja o smrti krščanstva, temveč o kaosu, ki ga je v družbo Igbo prinesel evropski/krščanski vdor.
Zadnje vrstice “Drugega prihoda” kažejo na rojstvo antikrista. “Kakšna groba zver, njene ure so končno naokoli/Slouha proti Betlehemu, da bi se rodila?” Yeatsu, ki je svet gledal v 2,000-letnih segmentih, to v kontekstu ni povsem negativno. Raje izraža domišljijo o tem, iz česa bo sestavljen novi svet, in sklepa, da bo morda živalski ali krut, torej groba zver.
Za Achebeja se roman zaključi s koncem družbe Igbo in smrtjo glavnega junaka. Ob kaosu, ki ga je povzročil vdor krščanstva, Okonkwo postane morilec in se nato obesi. Njegov svet je dobesedno razpadel in groba zver, ki vzdiguje glavo v nigerijski družbi, ni protikrščanska, ampak posebej krščanska. Tako lahko sklicevanje na evropsko pesem v Things Fall Apart razumemo kot ironijo.