Vprašanja z oznakami ali “vprašalniki” v evropskih krogih dodajo vsaj malo poudarka vsakodnevnim izjavam. V prizadevanju, da bi anketiranci bodisi zaupali bodisi diskreditirali določeno idejo, so bili ti stavčni dodatki že stoletja uporabljeni kot pogovorno orodje. Te kratke izjave, označene na koncu daljšega vprašanja, se razlikujejo po strukturi, vključno z utilitarnimi, uravnoteženimi in neuravnoteženimi slogi.
Najpogostejša vrsta vprašanj o oznakah je utilitarna, namenjena razjasnitvi ali potrditvi prepričanja. Človek se morda ne spomni ključnega dejstva tako dobro, kot bi si želel, zato bo vprašal: »Ta knjiga o Cannery Row je avtorja Johna Steinbecka, kajne?« Nekdo bi lahko pridobil tudi začetne informacije o temi s temi fragmenti, ki se končajo stavki, na primer: »Si nogometni navijač, kajne?« ali “Niste alergični na penicilin, kajne?”
Vprašanje oznake je strukturirano na nekaj načinov, zlasti glede na jezik, ki se uporablja. Ena pogosta metoda v mnogih jezikih, vključno z angleščino, je uravnotežena oblika. To sledi bodisi pritrdilni ali zanikalni izjavi z vejico in oznako nasprotne narave. Nekateri primeri vključujejo: “Ona je vodja, kajne?” ali obratno: »Spet ne bomo jedli pice, kajne?«
Uravnoteženo je le ena oblika, ki jo lahko zavzame vprašanje oznake. Pogosto se za posebne vrste poudarkov uporablja neuravnotežena oblika. Te oznake se pogosto izvlečejo v primerih, ko je zaželena ekstremna čustva ali poudarek. Na primer: “Jaz sem idiot, kajne?” ali “Odhajaš, kajne?”
V vsakem primeru govornik pogosto intonira vprašanje oznake na določen način, odvisno od jezika in celo pomena, ki ga posreduje. Na primer: “Jaz sem popolni neuspeh, kajne?” verjetno ima delček vprašanja oznake, ki je izgovorjen v nižjem tonu kot preostali del izjave. Nasprotno pa imajo lahko izjave, polne jeze, višji ton z fragmentom oznake za večji poudarek na sumu: »Zlomil si mojo video kamero, kajne?« V drugih primerih, če za seboj pustimo vsa jezikovna pravila, se lahko celoten stavek izgovori z enotnim tonom glasu.
Govorniki uporabljajo vprašanja za oznake, ki ustrezajo številnim interesom. Oseba morda samo nakazuje željo po takojšnjem odzivu na koncu pogovora: “S tem smo končali, kajne?” V mnogih jezikih je pritrditev zgolj »da« ali »ne« kot oznake še en način za dosego te nujnosti. “Tole bomo zmagali, kajne?” ali “Ti si dobra oseba, ne?”