Katera cesta ni speljana?

“The Road Not Taken” je ena najbolj slavnih pesmi ameriškega pesnika Roberta Frosta (1874-1963). Pesem je bila prvotno objavljena leta 1916 kot prva pesem v Frostovi zbirki Gorski interval in je bila od takrat tema številnih kritikov. Tudi naslov »Cesta, ki ni šla« se pogosto uporablja za izražanje poti, ki jih v življenju ne izbiramo, in dejstvo, da govornik v pesmi uporablja drugačno pot, ki je »manj prehojena«, se pogosto obravnava kot trditev o praznovanje svobode ali individualnega izražanja.

Frostova pesem je odprta za interpretacijo, toda dve tradicionalni interpretaciji pesmi sta, ali gre pri »The Road Not Taken« za proslavljanje individualne izbire ali za dejstvo, da je manj potovana pot, ki je naredila »vso razliko«, res obžalovanja vredno in ironično povedano. V pesmi je tudi nekaj namigov, da izbire omejujejo druge izbire in da potovanje po eni cesti pomeni odreči se drugi, čeprav sta obe cesti videti enako »pošteni« in vabljivi.

V interpretaciji “The Road not Preven”, ki pesem obravnava kot komentar svobode in individualnosti, ideja, da govornik ubere manj potovano cesto in da je to spremenilo življenje, nakazuje, da je s to razliko zadovoljen. Če govorca razlagate kot Roberta Frosta, je smiselno pesem gledati s te perspektive. Vendar pa mnogi kritiki trdijo, da se morate zavedati, da Frost občasno ne bo govoril ironično, zlasti če je govornik Robert Frost (kar ni nujno). Torej, ali je res obstajala razlika med vožnjo po manj prevoženi cesti, bi bilo treba razpravljati. Vrstica pesmi, ki trdi razliko, je lahko sarkastično mišljena.

Ne glede na to, kako berete ali interpretirate »Pot, ki ni šla«, pesem odmeva, ki je ostala pri mnogih ljubiteljih poezije. Kako boste prebrali pesem, je lahko odvisno od vaših okoliščin. Morda boste obžalovali odločitev v življenju ali se preprosto spraševali, kaj bi se zgodilo, če bi se v nekem trenutku odločili za drugačno izbiro. Nekaj ​​žalosti ali kančka obžalovanja je v tem, da ne veste, kaj se zgodi na cesti, po kateri ne greste. Po drugi strani pa lahko vidite, da je ena sama odločitev, ki ste jo sprejeli, izjemno obogatila vaše življenje in da je pot, ki ste jo ubrali, »popravila vse razlike« na pozitiven način.

Vsi lahko razumemo začudenja govorca v pesmi, ko se zdijo izbire enako pravične. Nikoli ne moremo vedeti, “kaj bi se zgodilo”, tudi če so naše odločitve nevtralne. Morda zato Frostova pesem še naprej vznemirja nove bralce. Navdihnila je tudi druge umetnike. Ena čudovita upodobitev pesmi je priredba zbora v Frostiana: Sedem podeželskih pesmi Randalla Thompsona, ki je bila prvič izvedena leta 1959.