Literarni strokovnjaki že dolgo sumijo, da je William Shakespeare sodeloval z drugim pisateljem, ko je v poznem 16. stoletju napisal Henrika VI (I, II in III. del). Leta 2016 so znanstveniki uporabili najsodobnejše računalniške programe za analizo besedil in v delih našli dovolj “jezikovnih vzorcev podpisov”, da so Christopherja Marloweja uradno pripisali kot soavtorja treh zgodovinskih iger. “Uspelo nam je dovolj močno in jasno preveriti Marlowejevo prisotnost v teh treh predstavah,” je povedal profesor na državni univerzi Florida Gary Taylor, eden od 23 akademikov, ki delajo na projektu. Christopher Marlowe je bil eminentni tragik elizabetanske dobe, vendar je bil leta 1593 ubit pri 29 letih.
Če želite prisluhniti Marloweju ali ne pripisati Marloweju:
Tri drame, ki se nanašajo na vlogo Henrika VI pred, med in po vojnah vrtnic, so bile objavljene ločeno, vendar so bile skozi leta združene v različnih priredbah.
Imeni obeh dramaturgov bosta skupaj prikazani na naslovnih straneh iger v okviru The New Oxford Shakespeare, pomembnega projekta, ki ga je nedavno objavila Oxford University Press.
Marlowejevo roko pri pisanju iger Henrika VI. sumijo že od 18. stoletja. Raziskava iz leta 2016 je privedla do prvega vidnega obračuna v izdaji Shakespearovih zbranih del.