Izraz “judovski hidžab” se včasih uporablja za opis pokrivala za glavo, ki ga nosijo nekatere judovske ženske po poroki. Vendar je treba opozoriti, da se izraz “hidžab” v judovskih skupnostih ne uporablja za opis tega oblačila ali prakse njegovega nošenja. Razlog, zakaj nekateri pokrivajo judovske ženske opisujejo kot judovski hidžab, je verjetno povezan s skupno povezavo pokrival z islamskimi standardi skromnosti, ki so skupaj znani kot hidžab. Kodeksi skromnosti v judovstvu so po drugi strani pravilno znani kot tzniut. Narava pokrivala za glavo judovskih žensk in standardi skromnega oblačenja se razlikujejo od tistih, ki jih izvajajo muslimani, različni pa so tudi slogi, ki jih nosijo kot del muslimanskega in judovskega hidžaba.
Standardi skromnosti se v judovski skupnosti razlikujejo, nekatere veje judovstva zavračajo stroge kodekse skromnosti, druge pa jih sprejemajo. Nekatere ženske v pravoslavnem judovstvu izvajajo navado, da po poroki zakrivajo svoje lase v javnosti in pridržujejo pogled na svoje naravne lase svojim možem. Te ženske se lahko odločijo, da bodo nosile lasuljo, znano kot sheitel, medtem ko si druge lahko zataknejo lase pod klobuk, snood ali naglavno ruto. Za razliko od mnogih islamskih pokrival za glavo, tiste, ki jih nosijo judovske ženske, običajno ne pokrivajo vratu ali prsnega koša uporabnika. Prav tako ženska običajno ni dolžna nositi takšne prevleke, dokler ni poročena. Neporočenim ženskam in dekletom ni treba pokrivati las, čeprav se lahko od njih še vedno pričakuje, da bodo skromno oblečene, tako da pokrijejo noge in roke, ko so v javnosti ali v prisotnosti drugih.
V muslimanskih skupnostih se od žensk običajno pričakuje, da se oblečejo skromno od pubertete. Skromna obleka je pogosto opredeljena kot pokriva celotno telo, z izjemo obraza in rok ženske, na način, ki ne razkrije ženske oblike telesa ali las. Medtem ko so ti standardi oblačenja znani kot hidžab, je naglavna ruta ali pokrivalo, ki ga nosijo številne muslimanske ženske, pogovorno znano tudi kot hidžab. V državah, kot so Združene države, kjer večina žensk ne pokriva glave, medtem ko so v javnosti, je nošenje naglavne rute pogosto povezano z islamsko prakso, zaradi česar nekateri označujejo pokrivala, ki jih nosijo ženske drugih veroizpovedi, kot Krščanski ali judovski hidžab, čeprav se ženske, ki izvajajo ta običaj, morda ne nanašajo na svoje naglavne rute na ta način.