“Novi kolos”, sonet, ki ga je leta 1883 napisala ameriška pesnica Emma Lazarus, je že dolgo povezan s kipom svobode v newyorškem pristanišču. Pesem je zapisana na bronasti plošči, ki se nahaja v dnu ogromnega kipa, ki že več kot 130 let sprejema v New Yorku in Ameriki “zgrnjene množice, ki hrepenijo po svobodi dihanja” sveta. New York ostaja mesto priseljencev. Glede na podatke ameriške raziskave skupnosti, zbrane med letoma 2007 in 2011, se je več kot 37 odstotkov prebivalcev New Yorka preselilo v Veliko jabolko iz druge države. Dejansko število Newyorčanov, rojenih v tujini (več kot 3 milijone ljudi), presega celotno prebivalstvo Chicaga, tretjega največjega ameriškega mesta.
Talilni lonec v New Yorku:
Po podatkih iz leta 2011 sta prvi dve državi izvora Dominikanska republika, v mestu živi okoli 380,000 prebivalcev, sledi pa Kitajska z okoli 350,000 prebivalci.
Največja koncentracija Newyorčanov, rojenih v tujini, je v soseski Washington Heights na Manhattnu, kjer živi 80,200 priseljencev.
Med letoma 2000 in 2011 sta bila območja z največjo rastjo priseljenskega prebivalstva Staten Island s 36-odstotnim porastom in Bronx, kjer se je povečalo za 22 odstotkov.